秋葵กระเจี๊ยบเขียว
以前從沒特別留意,原來泰國也產秋葵,第一次在市場巧遇竟然小小驚訝一下,但其實秋葵本就可被種植在氣溫18~35度之間的地區,泰國以中、北部為主要產區,本地人多數加進咖哩烹調,和印度的料理方式相似。
那天在超市看到標榜用秋葵做的零嘴,突然想起台灣人說:「生吃都不夠怎會拿來曬乾!」,估計本地產量甚豐,而且以市場價格來看,應該不是太難伺候的蔬菜,在傳統市場最低一盤5泰銖(約10支),皇家計劃超市的秋葵漂亮一些,一盤10泰銖(約11~12支左右)。
有趣的是,秋葵在泰文裡正名為กระเจี๊ยบเขียว,和同樣有益健康且在泰北也相當常見的洛神กระเจี๊ยบแดง只差一個字,完全照同屬植物以顏色區分命名,相當好記。
*กระเจี๊ยบเขียว gra jiiap khiaao 秋葵
กระเจี๊ยบแดง gra jiiap daeng 洛神